登陆注册
3407800000081

第81章 卡夫卡 菲利斯(40)

卡夫卡的作品中无疑常常表现出施虐和受虐的特征,这一点小说《在流放地》体现得尤为明显。开始写作这篇小说时,他在爱情上受了挫折,健康状况越来越差,而他的国家也在战场上节节败退。尽管此时他的写作进展顺利,但这个时期的小说基调不大可能是开朗明快的。

这篇小说讲述了一个"探险家"或者"旅行家"去参观一处位于热带的流放地,当地的一位军官热情地为他解说惩罚犯人的刑具--"耙子",并解释说,"无论犯人违背了哪一条戒律,都要用耙子把这条戒律写在他身上。"对犯人判刑是最简单不过的,不需任何审判程序就可以随意做出判决,"我处事的原则是:罪责无可置疑。"犯罪的人并不知道判决结果,甚至对审判这回事毫不知情。"告诉他这种事没有必要。您知道,他会亲身体验到的。"评论者围绕这篇小说进行了一场长期的争论,即卡夫卡是否预见到了欧洲犹太人在纳粹统治下的命运。小说中的军官在用冷酷、平淡的口气谈到那可怕的、处决死刑犯的机器时,不禁会让人联想到纳粹的屠杀营。小说中写到,犯人赤身躺在"刑床"上,等待惩罚机器的针头把自己所犯的罪名写在身上,机器将连续工作十二小时--"最蠢笨的人也会慢慢醒悟"--这让人想起奥斯威辛集中营大门上的那句格言:"劳动意味着自由"。流放地的整套机构象征了人为的正义,而支持这种正义的人们都是靠不住的统治者。小说中提到流放地的前任司令官设计了完美的刑罚器具,并制定了惩罚的程序,某些评论家认为这个角色暗示了《圣经旧约》中那个严厉的上帝。当然,这篇小说中也不乏宗教的隐喻。小说原文用"Schrift"一词描写刻在犯人背上的字,而这个词在德语中就有"《圣经》"的意思。小说的后半部分,军官自己走上刑床受刑,结果机器出了故障,齿轮都掉了出来,军官被刺死了。他的面孔"一如生前,看不到一丝死后赢得的解脱。"在这里,所谓惩罚是赎罪的方式、痛苦是人类获得拯救的方式等观念都被消解了。卡夫卡经常采用戏剧化十足的叙述方式--早期的电影、表现主义画家和作家以及意第绪语戏剧都具有这种特征--但这篇小说所体现的残忍、野蛮却是极为特殊的。

12月,卡夫卡写完了--这个词用在这里仍然是不准确的,因为这部小说并没有真正完成--他的第二部长篇小说《审判》。1925年,即卡夫卡去世的第二年,在马克斯布洛德的努力下,这部小说的未完成稿才首次出版。它可能是大多数读者最熟悉的能够集中体现"卡夫卡风格"(尽管这个词经常被那些从来没有读过卡夫卡作品的人滥用)的小说,因为在小说的一开始,主人公一觉醒来,突然被法庭派来的人逮捕了,从此他就进入了一连串错综复杂却毫无意义的事件当中。卡夫卡开始写作这篇小说时的心情状态同小说内容之间存在着显著的联系。同菲利斯的长期纠缠--而且这个时候仍未结束--使卡夫卡感到自己是一个受害者,同约瑟夫K一样,被某种不知名的、邪恶的权威或法律判决,为他不曾犯下的罪过而受到惩罚。卡夫卡在父亲面前一直觉得自己有罪,尽管《给父亲的信》对赫尔曼的评价不够公平,但他的确从未特意对儿子表现出自己的爱,也从未鼓励过他。卡夫卡总希望能够取悦父亲,让父亲感到他有着同他一样多的体力、适应社会的能力和处事才能。长期以来,他不能同周围的世界和谐相处,不能爱上自己的工作,不能像正常人一样结婚,不能拥有健康的身体(尽管他常常光顾疗养院、注意饮食、开着窗户做裸体体操、划船、游泳),不能安然入睡,不能正常地休息。最后,尽管写作是他获得解脱、实现自我的惟一方式,是生活的惟一目标,但写作并不总能帮助他摆脱挫折感和罪恶感。临终时,他的遗愿是毁掉自己未发表的作品,以消灭那些失败的尝试,因为对他来说,以写作的方式走完一生已经足够了。

在《审判》中,约瑟夫K在30岁生日的早晨醒来,突然被宣布逮捕。小说开篇第一个句子非常低调,英语国家的读者大多熟悉埃德温米尔和威拉米尔夫妇的翻译:"一定是有人说了约瑟夫K的谎话……",实际上更准确的翻译应该是"一定是有人诬陷了约瑟夫K",如此开篇便进入了正题。约瑟夫K既没有进行武力反抗,也没有提出异议,他只是想知道自己究竟犯了什么罪,而且一直没有弄清楚。这不能不让人想起在阿斯卡尼施霍夫旅馆中受到审判的卡夫卡,面对责难,他一言不发,不明白为什么会发生这样的事,自己到底犯了什么错,竟然会遭到这样的指控。约瑟夫K最初相信自己能够以智取胜,说服那些前来逮捕他的人,如果把《审判》理解为卡夫卡与父权之间的矛盾,我们就会发现约瑟夫K的这种反应同卡夫卡徒劳地希望取悦于父亲的行为(见《给父亲的信》)之间存在某种相似之处。当然,约瑟夫K没能在看守面前为自己洗清罪责,因为一切都是对方说了算,而这正与卡夫卡在现实生活面临的困境相似。因此可以说,这部小说具体而生动地反映了现实,与此同时,它又隐含着更深一层的抽象的意义。

同类推荐
  • 褚时健传(试读本)

    褚时健传(试读本)

    《褚时健传》,褚时健数万字自述首次披露,褚橙运营细节深度全公开。褚时健最认可的权威授权传记,自序中称本书“写出了他真实的一生”,《褚时健传》是他最重要的传记作品。88岁老人的传奇人生,起落、颠覆、从谷底反弹的力量,风靡全国的“励志橙”创业史,以及他不息的强大生命力。王石、吴晓波作序推荐《褚时健传》,王石称自己看完书稿夜不能寐。大量细节披露褚橙经营方法和理念,包括褚橙的内部管理、渠道拓展、营销、品质监控等,这是之前的书都没有详细讲到的部分。
  • 爱国主义教育丛书:曾纪泽

    爱国主义教育丛书:曾纪泽

    翻开中国近代史册,在那硝烟弥漫的战场上曾涌现出众多的爱国志士、民族英雄,他们的事迹已被广为流传。青少年朋友。在他们当中,还有为了捍为国家利益,在充满剑拔弩张气氛的谈判中,不懈抗争的爱国志士,而曾纪泽就属这样一位。曾纪泽年轻时两次到京城应试都落了榜。他也曾因不能通过科举考试而心中闷闷不乐,而一想到他父亲的教诲:“或中或不中,无甚关系”而应“以后穷经读史光阴难得,一刻千金!”也就慢慢从低落的情绪中解脱出来只有勤奋学习,并有一颗报效祖国之心,就能成为国家的栋梁之材。从此,曾纪泽放弃了科考,潜心钻研对社会有用的典籍。他除了研读经史诗文外,还学习天文、地理、数学、音乐、骑术等,成为了博学多才的人
  • 又疯又狂卡扎菲:落日强人卡扎菲传

    又疯又狂卡扎菲:落日强人卡扎菲传

    卡扎菲,一个退出历史舞台的落日强人;一个比萨达姆更牛也更受争议的人物。他让利比亚人民摆脱贫困,使利比亚成为非洲最富裕的国家;也将枪口对准人民,武力镇压异见民众。他是“中东硬汉”、反美英雄,反霸权、反殖民、反强权,拥抱洛克比空难制造者;后来又主动向西方靠拢。他最知道如何稳固自己的统治,最会与美英法等西方国家周旋,可谓最强硬,最有手段,同时也最疯狂。
  • 诞生与涅槃:释迦如来应化事迹

    诞生与涅槃:释迦如来应化事迹

    释迦牟尼原名乔达摩·悉达多,是古印度迦毗罗卫国净饭王的太子,为了解除人生无尽的痛苦,立志寻求一条解脱之路,依靠坚忍不拔的意志,最终领悟了人生的最高哲理。释迦牟尼成佛以后,人们称之为佛陀,就是印度古梵语中的"觉悟者"几千年来,释迦牟尼成佛的传奇故事,总是带给人们深刻的启迪。《诞生与涅槃:释迦如来应化事迹》以流畅生动的语言介绍了释迦牟尼的生平经历,每个细节都基于大量的资料准备,真实、丰满而充满了动人的魅力。
  • 眉批大师

    眉批大师

    本书是一部用当代的思维与新鲜的文笔撰写的《巨人传》,选取了中外文学艺术史上数十位公认的大师,对他们的生平和创作进行了个性化的诠释,从不同的角度认识和理解大师们的艺术个性和人格力量。本书既有学术价值、艺术品味,又有新意与可读性,既能丰富广大读者的文学常识,又能唤醒人们重温这些在不同历史时期推动人类文明进程的重量级文学家、艺术家。
热门推荐
  • 前往世界尽头

    前往世界尽头

    从来天意高难问。自有天地以来,万物欣然,人类已然自居天地主宰。各种修仙练道法门,冶炼之术蔚然鼎盛,上天入地者不计其数。正所谓否极泰来,人类的过度繁荣也是引得杀戮连年。两位少年苦学八年出山门,一路曲折艰辛成长,却依旧通达乐观。他们结识四方强盗悍匪,闯荡无边大陆,入八千里蛮荒,潜万里原林,进黑暗沼泽,踏妖异古墓,获通灵天书,渡无边海洋,登伏龙岛,访海底死亡深渊,驾翼龙青鸾上九天,抵达天空之城······袁牧歌,身带九黎族青硑古玉,内驻魔泉五鬼,忠贞守护主人。唯有弥陀蓝浆可破除万年封印,重返大悲魈冥界。周暮阳渐入魔道,成老冥王唯一亲传弟子,前往世界尽头,他站在哪里,哪里就是巅峰!
  • 神秘婆婆,逗儿媳

    神秘婆婆,逗儿媳

    啊勒?穿越的这么随便,老天爷你确定不是在玩我?“咔嚓”一道惊雷反复是在回应萧苓的大逆不道。萧苓吓得缩了缩脖子,既来之则安之吧,阿姨,您长的好像我未来婆婆,可以带我回家么?
  • 最强神医

    最强神医

    五年前,那场灭族惨案隐藏了怎样的阴谋?冰山女神爱上了愣头小子,与其他美女纠缠不清!面对小人挑衅,楚歌如何反击?看楚歌手掌乾坤,斩断阴谋,踏上复仇之路,找出幕后真凶,踏上神域巅峰!
  • 萌婆玩儿穿越:挑战我的底线

    萌婆玩儿穿越:挑战我的底线

    太婆?没关系,我忍!美妇,没关系,我赞!你若问我到底是谁?对不起,我也不知道。“祖母,有人对你出言不逊!”“没关系,他想死,我也不拦他!”"她竟敢污蔑我!"“没关系,为夫替你收拾她!”
  • 无衣师尹

    无衣师尹

    每做一件事,都有其目的,在成长的过程中,我们无数次的选择,每次选择的背后,你还记得自己的目的吗?血淋淋的双手之下,是否还记得自己的初心?充满哀吟的耳边,是否还有自己的叩心一问?
  • 重生受你一世恩宠

    重生受你一世恩宠

    前世,她眼中无他,嫁与他三年,缠绵病榻三年,最后抑郁而终!他说,木梚初,你可曾有心?她淡淡看他,眼见那个邪魅俊美之人为她眼窝深陷,满面疮痍,她心中情弦微动,却是已无能为力!一朝重生,她势必好好活着,把旁人欠她的都要回来,把欠了他的还回去,然后再受他一世恩宠!
  • 重生之行者无疆

    重生之行者无疆

    重生了,高山会干些什么?四处投资,捞捞钱。骑着赛车,夺夺冠。建支乐队,唱唱歌。再买辆房车,带着自己的几名女队员满世界瞎逛。最后,她们又造了艘船,这几个人扬帆出海了!不过嘛,再干这些事之前,高山先是对暗恋已久的钢琴老师送出一封情书,犹豫一下,又给了她女儿一封……
  • 非爱倾心

    非爱倾心

    李妍,一个孩子的妈妈,因为一个误会让两个人错过了五年的时间。洛君豪,曾经是一个穷小子,现在有着自己的公司,为了报复李妍当年的背叛,他现在用钱和权利把她强留在自己的身边,却不知道李妍的孩子李晨晨其实就是自己的孩子。他们再次在一起时洛君豪会是怎样报复李妍……
  • 噬灭荒芜

    噬灭荒芜

    少年翼翔天,得剑魔传承!一人一剑,与天争,与地斗。杀神灭魔以证道,自杀己身斗天地!从此,魔剑出,天地惊,神魔惧!一手魔剑破苍穹,一掌一拳震九幽!成就万古第一魔!
  • 你是我一整个曾经

    你是我一整个曾经

    曾经是青春年少,满脑子的热血轻狂;曾经是多愁善感,自以为的满腹沧桑;曾经是那个离不开的你,和你对我笑的高中时光。