翻译成白话文，大体意思是：如果有一天，我能够功成名就，我一定不会忘记你的。
天气晴好，一问天心。
自苏未明逝世之后，一问天心便空置了下来，鲜少有人进去打点，屋里的摆设依旧如当年一般。宿年怕自己重生之事产生非议，决定依旧住在一问天心。如今早已入隆冬，止殇身体已无大碍，下了早朝便会来一问天心陪着她，偶尔能看见一身雪衣的君问雪来这里坐坐。
院子里的腊梅很是醉人，宿年折了几支放在几案前。
此时天气还有几分冷，宿年抱着手炉，趴在桌子前看戏本。她喝了一口茶，看到兴起时便念给止殇听几句，直到将近饭点，她终于忍不住说道了一句，“君问雪他当真烧了一手好菜？为什么我觉得我被他欺骗了？”
“他难得兴起，让他烧去。算不得人间佳肴，至少不会差到哪里去。”止殇笑了笑道。
宿年狐疑地点了点，“他到底会多少东西？”
“他最擅长医术和诗词，书画、厨艺尚佳，鉴酒略懂，武艺尚可，其余都马马虎虎。样样都学，除了医术，样样都不是最好。”止殇不忘补充一句，“他本就是一个很天真的孩子。”
“天真？”宿年诧异。也许是因为君问雪与止殇容貌有七分相似，对于这两个字，她至今都很难安置在君问雪的身上。
“他自小就天真得很，经常一个人离家出走，一离家便是四五年。”止殇喝了一口洛神碧，淡淡说道。
“离家出走？”宿年诧异地问道。
“早年的时候，他为了躲避海域的争端，只留下一封书信，经常独自一人来到六合大陆。第一次失踪闹得人心惶惶，还有的第二次第三次也就见怪不怪了。论起六合大陆，他比我熟悉很多，他差不多花了五年时间，游遍了九州。”止殇望了一眼几案上的梅花，“记得，他十七岁的时候，从六合大陆捎到海域一封书信，说是再也不想回到海域了，他爱上了一个烟雨迷蒙的江南小镇。他天真地在那里住了三年，结果还是父君用剑架着带回去了。”
宿年放下手中的戏本，情不自禁地笑了起来。
“笑什么？枉我好心替你们打点晚膳，卿未宸，你竟然私下里把我的旧事抖露出来。”君问雪一脸不悦，狠狠地将一碗热汤摔在桌上，险些溅到正在说笑的两个人。
“大家闲来无事，聊聊也是正常，反正都是些过去的事。做了，就莫怕说出来。既然喜欢江南，何不留下来？”止殇瞥了一眼君问雪，淡淡说道，“海域再好，也不如自由自在来得舒服。这是你当年对我说的。”
君问雪一愣，神色黯淡了几分，他随之在餐桌前坐下，默默地舀了一勺汤，沉默了良久才说道：“今时不同往日，你让我考虑一下。”
宿年并没有把君问雪的黯然放在心上，自顾自地舀了一勺汤，喝了一口，连忙赞道：“小白的厨艺不错，味道很好。总之，比容钦的手艺高明多了。”
“小白？”君问雪神色一动，很是不满地说道。
“小白比较亲切，而且，你从头到尾一身白色，不叫你小白，难道叫你小黑？”宿年有舀了一勺汤，很是得意地说道，“本来想叫你小雪的，可是，止殇说这样太女人了，你会生气的。”
君问雪瞪了一眼宿年，冷冷地对她说道：“如果我没记错，前些天的时候，一只路过一问天心偷食的白猫也被你叫做小白。”
宿年嘿嘿地干笑了一声，摆手道：“都过去了，那就不要再提了。何必要和一只猫计较一个名字呢……”
君问雪给止殇和宿年一一斟了酒，这并不是“龙年”酒，而是一种叫做“荒”的异域酒。素来滴酒不沾的止殇一反常态，不但没有拒绝，而且喝了一小坛。
“荒是海域的绝酿，每三十年才酿出一坛，每一坛一旦开封只能存放一个时辰，否则就会变味。父君在世的时候，正是海域最鼎盛的时期，他曾经送给帝后三十二瓶荒，都被帝后砸碎了。”君问雪苦笑一声，陷入了漫长的回忆，“后来，父君驾崩，再也没有像当年那样醇厚的荒被酿造出来。再也没有了……”
止殇依旧不动声色，他望着杯盏中的液体，浅蓝色的，泛着淡淡的光泽，仿佛大海的波澜一般。
正当一片寂静之中，突然间有内侍走来进来，慌忙说道：“公子，左将军有急事启奏。”
止殇一怔，连忙起身，说道：“我先回宫了，你们先吃着。”
宿年双眉微蹙，不悦地说道：“已经是第二十五次了，你又不吃饭就走。总之，这次不行！我也要去宫里，带上我一起去。”
“那好，等你吃完了再去。”止殇揉了揉宿年的额头，宠溺地说道。
君问雪神色一变，连忙说道：“既然是急事启奏，断然不能耽搁，你先去，让她吃完了再回宫也不迟。你若担心她一个人走夜路怕黑，我可以陪着她。”
止殇皱了皱眉头，狐疑地看了一眼君问雪，也许是平素不沾酒的缘故，今日喝了一小坛，竟然觉得有几分昏昏沉沉，也便没有多想就答应了。
待到宿年磨磨蹭蹭地吃完，又磨磨唧唧地换了一身御寒的衣服，已经是酉时。若是往常的君问雪，断然没有这个兴致等她，今日却不知为何，一反常态地等到了宿年将一切准备妥帖。
外头风正大着，宿年刚点好的走马灯，还没出门就被风吹灭了。君问雪索性叫她不要带着灯火，他夜间望得清楚，帮她看着点路。
走了很长一段路，不知道拐了多少个弯。
四周，一片寂静无声。
君问雪叫她牵着他的手，一路跟着走。慢慢地，宿年察觉出了一丝异样，终于，她缓缓说道：“小白，这不是通往宫中的路。你到底要带我去哪里？”
“被你发现了。”君问雪松开了握住宿年的手，淡淡说道。
“这里是哪里？”宿年迷茫地睁着眼睛，望见的只是一片模糊的黑暗。
“正在去海域的路上，等到了渡口，穿过瀚海，就到达海域了。”当君问雪说起“海域”二字的时候，他的眸中闪过不动声色的复杂神色，那个地方，充满了他的眷恋和厌恶。随即，他补充了一句，“你是怎么发现不对劲的？”
“因为，刚才吃饭时的行为，根本不像是你能做出来的。一个本就不喜欢约束，独来独往的人，怎么会主动应承下送我回宫？若是往常的你，定然会随便找件事搪塞过去，独自一人离开。”
“说的是。”君问雪苦笑一声。
“也因为你的眼睛。”宿年淡淡说道，“先生曾经告诉我，当一个人兴奋的时候，瞳孔会变大，当一个人伤心的时候，瞳孔反之会缩小。波斯商人曾经就利用这一点，根据顾客的瞳孔大小不同，反映出来的对货物的喜恶程度，来选定各种货物的价格。吃晚饭的时候，你提起你的父君，本应该因伤心而缩小的瞳孔竟然是放大的，这说明，你是在密谋一件事，而且这件事已经在你的掌控之中。”
