登陆注册
4058100000055

第55章 后记

陈瑞琳

那应该是在2007年,一本气势恢弘的华文杂志《世界华人周刊》一夜间席卷北美,总部设在芝加哥,旧金山、洛杉矶、纽约、休斯敦、温哥华、多伦多、蒙特利尔八个城市同时发行,让我们这些在海外喜欢华文写作的人仿佛在跋涉的沙漠里看见清泉的绿洲。因为这个杂志,我认识了它的发行人--美国科发出版集团的创办者张辉先生,并曾受邀担任《世界华人周刊》的执行总编辑。也因为这份杂志,张辉先生开始与众多的海外华文作家结下了相知相惜的文字之缘。

2009年9月,我在中国西安筹办第三届海外新移民作家国际笔会,张辉先生专程赶来,特别为《世界华人周刊》评选出的一大批优秀作家及作品颁奖,场面甚为感人。那时,他心中就在孕育着一个宏大的心愿:要为海外的华文作家出版丛书!

2010年春天,张辉先生委托《世界华人周刊》的执行副总编辑李峰先生展开了《世界华人文库》(以下简称《文库》)的策划及收集,我受命担任《文库》丛书的作家联络及参与最后的选稿定稿工作。

茫茫文海,朵朵浪花。《文库》的宗旨是一反厚古薄今,而是先从长江的后浪选起,即首先的目光锁定在近三十年来在海外笔耕的大陆背景的新移民作家,因为他们的作品离国内的读者最近,同时也是海外文坛的最新成果。

首批入选的书稿有不少是文坛新人,但其文风独特,深受读者喜爱。我对张辉先生说:“我个人的选集就不出了,让我来为这三十年中为海外文学留下过历史足迹的作家们编一部书吧!”于是,有了这部《当代海外作家精品选读》。

编著这部书的日子正是美南休斯敦的盛夏,七月流火,我心如焚。放眼广袤的海外文坛,如同看见那苍穹下的茫茫草原,风吹草低,野火丛生。午夜时分,我一次又一次地环顾着身边层层叠叠的书架,那上面都是这些年来海外文友的慨然相赠。每一部书,每一个作者,都是人间的一段传奇。脑海里滚过那首流行的歌:“人世间百媚千红,我独爱你那一种。”都说世上有奇缘,在我,最幸福的就是“文缘”。从文字里结交一个灵魂,感觉一种共振,交融一种美丽,亲吻一种画面,拥抱一种情怀,回应一种呼唤。然后有一天,那个文字里的人就忽然真的走到了我的面前。

海外十八年,挥别了烟雨故国的学坛,面对着涛声依旧的海岸,我就像一个梦中的羁客,仍在固执地寻找着自己的花园。漂泊的途中,正是这迷人的汉字,飘着她那古老醇冽的浓香,在幽秘无路的夜色之中,牵引着我终于走进了百媚千红的芳草地。空漠的世界,从此涌出了缕缕生命的甘泉,于是,便一生一世地不能再放下。

蓦然回首,当年冬雪解冻,江河乍暖,我们这些骚动的鸿雁,学着精卫填海,一个个凌越了国门,朝着未知的海岸线飞去。无论岁月如何荏苒斑驳,家国的失去带给我们的却是生命移植的丰沛。在这野火烧不尽的草原上,先是有新一代的孤啼在空山峡谷中乍然回响,渐渐开始涌出散兵四野,再后来涛声相会,鼓乐齐鸣,遂有了今天丰沃广袤的海外华文文学的一派风光。在这新时代的文学浪潮中,北美作家的成就尤为令人瞩目。我自己身在其中,既是作者,也是读者,由此而成为新移民文学最早的见证者和直接的呐喊者。

纵览海外的新移民作家,第一个想到的人就是哈金,这个面容憨厚的北方汉子,用他笔下的风暴一次次横扫美国主流文坛,他在文学上的苦行,俨然就是一个朝拜珠穆朗玛峰的圣者。北岛,经历过“诗”的风暴过后,从容地游走在海外的散文世界,先是为“流浪者”而歌,如今他那午夜的歌声,更在为过去的时代立碑。严歌苓,奇特的生命不断开出“奇葩”,她用笔锋“钻井”,立志在无人烟的地方钻探出“人性”的喷泉。张翎,心静如水,俯瞰众山,一步步走在自己的“山”上,终相信“水”能克“山”。虹影,超越了国界的女儿,杜鹃泣血,以身祭之,为华语文坛探寻着关于生命的“个体”价值。查建英,上世纪80年代海外大陆“留学生文学”的开荒者,其超越性的思想与才情,一举奠定了新时代文学浪潮的艺术起点。卢新华,携“伤痕”转换人生,浴中西“淬火”之炼,越“红尘”升腾为“道”。苏炜,从“椰林知青”到“耶鲁才子”,80年代一路走来,酿历史风雨为歌,化“西风”为文字里的甘泉。李彦,独立北国,冷看风雪,地火奔流,先以英文小说出手,回归汉语依然超凡脱俗。范迁,笑傲江湖,面海挥毫,魂依“五四”人衣钵,神游在天堂地狱之外。沈宁,衔国共风云而生,负百代门风而往,笔墨重则人泣,笔墨轻则人惊。程宝林,少年诗名,荡水击舟,中年挥舞“双剑”,“双剑”一指中文和英文,二指小说和散文。陈谦,天赋其中,意外为文,身在“硅谷白领”,心在文坛烽烟,意在将海外女人的命运演绎到底。薛海翔,命中注定“飞人”,而且跨海,早期为“移民文学”开山铺路,后期隐身荧屏,在影视文学中乐作弄潮儿。张慈,从灼热的云南红土地走出,传奇的经历更成全了倔强和率性,惊鸿一笔《浪迹美国》,天空从此一道永不消失的彩虹。阙维杭,理性与感性的奇妙组合,二十年“写真美国”,写出一个完整的时代。

在此,特别需要说明的是:介于出版的时限紧迫,全书的篇幅须不断压缩,更还有联络上的困难,遂造成还有很多有贡献的作家未及收入,如在“新移民文学”草创期卓有贡献的周励、曹桂林、陈燕妮、王周生等。还有一些作家则是因为已经在《文库》中列了专辑,如刘荒田、少君、施雨、宋晓亮、融融等。

掩卷之际,想到文学的成长,其实是来自一个民族文化灵魂的成长。而文化的延伸,则来自人的漂流。几千年来,中国人是第一次如此大规模地移居海外,也因此开始了心灵的真正流浪。于是,新一代的海外移民文学,一方面是带着她生命移植的钻心痛苦,另一方面也是带着她面对新世界的冷暖惊喜,向读者迎面走来。他们渴望“超越乡愁”,渴望在“家”“国”“族”的文化传统中反思和突破,他们最终的理想是在异质文化的分裂对峙中寻找到“个体人”的“生存自由”,在“边缘”状态的独立中寻找自己新的文化认同。

“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”!

陈瑞琳

2010年7月27日

于休斯敦绿苑乡居

同类推荐
  • 生命的歌哭

    生命的歌哭

    一双温暖的大手握住;一双微微颤抖的小手;小手刚从地震的废墟里抽出;有惊惶和肿痛;在指缝间传递;可她终于握住了阳光生命等。
  • 勃朗宁夫妇爱情诗选

    勃朗宁夫妇爱情诗选

    《勃朗宁夫妇爱情诗选》收录伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁代表作《葡萄牙女子赠十四行诗集》和罗伯特·勃朗宁关于爱情主题的戏剧抒情诗歌18首以及两人情书选段。勃朗宁夫人写的是抒发爱情的诗,而勃朗宁写的是思考爱情的诗。一位堪称浪漫主义美丽的回声,另一位是浪漫主义的名副其实的终结者。《勃朗宁夫妇爱情诗选》堪称天真与成熟的对话,古典与现代的对话。
  • 永远热泪盈眶

    永远热泪盈眶

    我们在人群前哑忍,夜里蜷膝睡觉,发呆到天明,城市里有的是高楼大厦,拥挤的马路和不属于你的繁华。年岁渐长,我希望自己可以越来越成熟,哭就尽情尽兴,笑就仰天长嚎,工作就俯下身段,恋爱就抛弃芥蒂,对喜欢的人趁着好时光,尽情地告白。对指手画脚的人们说一声:“不需要你理解,只需要你闭嘴。
  • 只是路过你

    只是路过你

    世间所有的男女,皆是路过,也皆会彼此走失,可是爱情却始终在时光里,以它淡定安静的面容,注视着汪洋之中,沉浮向前的你我,即使是相伴一程,也终将铭心刻骨。
  • 人生三味茶:智者眼中的人生三境界

    人生三味茶:智者眼中的人生三境界

    王国维在《人间词话》中提炼出的三种人生境界犹如人生的三味茶,我们用清茶、花茶、普洱茶隐喻人生的三重境界,作为上、中、下三篇的标题,意在对人生过程有所概括,而每篇的第一节均采用蒋捷的《虞美人·听雨》:“少年听雨歌楼上,红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中,江阔云低,断雁叫西风。而今听雨僧庐下,鬓已星星也。悲欢离合总无情,一任阶前点滴到天明。”意在描述人生从青春到壮年到晚年的自然过程。细心的读者将会发现本书每篇的最后一节则采用了王国维《人间词话》的概括,分别用“昨夜西风凋碧树,独上高楼,望尽天涯路”,“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”,“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”描绘了人生的三重境界。
热门推荐
  • 光之追忆第二部之救赎

    光之追忆第二部之救赎

    他,忠诚不二,一心护友。他,心怀天下,渴望渡世。他,身负诅咒,永无救赎。他,放荡不羁,仗义勇敢。四个人,因为巧合或是必然相遇,他们能否为他带来救赎?——所谓的冒险故事,本质不过是我遇见了你,而你拯救了我。
  • 野性娇妻:扑倒大叔

    野性娇妻:扑倒大叔

    男友劈腿同事,为报复,她扑倒了他叔叔。然后,她成了这个有钱又有颜的男人名义女朋友。年过三十不结婚,还要找她这个挡箭牌,难道这个男人是个gay?刚提出疑问……她就被吃干抹净了。扶着老腰,她控诉:说好只是名义上的他气定神闲:男人的尊严不容冒犯她撇嘴:……那你要对我负责好。不柔弱不纯洁不白莲花年轻美艳火辣妹子vs腹黑冷峻美男大叔一回心眼和心眼的较量,一场腹黑和腹黑的比拼。
  • 神幻宫.

    神幻宫.

    魂武大陆,万族交汇,风烟四起,曾经天下第一势力的神幻宫被人连根拔起。世隔四千余年,一名孤婴降世偏远的小镇...“嗯?我的手心怎么会有个幻字!”少年神识一探,发现右臂有一条凤凰图案。突然,闪出一人称呼他为宫主。“公主?”......
  • tfboys之爱你就能不忘记你

    tfboys之爱你就能不忘记你

    女主与男主,当梦想不再简单时,便会各奔东西,可能从此不再相见……
  • 极品天尊

    极品天尊

    初入修真却屡遭昆仑仙境几大门派的袭击!茫茫仙界,敌对势力穷追不舍;逃窜五界,独领一方风骚人马;回归圣族,攻占霸主势力天宫;修真者?异能者?我两样都是。
  • 前世今生慢慢谈

    前世今生慢慢谈

    重生女王婧宸遇上穿越女方溶月一个是前世旧恨,一个是今世新仇一个知晓前世诸事,一个掌握催眠神技心理学大学生方溶月又将如何运用专业知识一次又一次避过劫难AREYOUREADY???开撕吧!!!
  • 呆瓜学霸:快过来!

    呆瓜学霸:快过来!

    当低情商学霸遇上路痴女强人时会发生什么事呢?“你情商能高些吗?”某女一脸的无可奈何。“可以啊,你过来。”某男勾了勾手指,待她走进后,直接俯身吻了下去。“唔————”剩下的只有唔唔的声音……
  • 鱼与鱼的情事

    鱼与鱼的情事

    一条金鱼,一条孔雀鱼,一个她,能发生什么呢?又有什么可发生的呢?
  • 本宫妈咪祸天下

    本宫妈咪祸天下

    “娘,你不是说我没有爹吗?你看这三位大叔都想做我爹。”南宫燕欲哭无泪,没男人她也习惯了,这一来就是三个,她哪消受得起。“女儿,你真是五行缺爹,娘没办法了,你帮娘想想办法吧。”小女娃皱皱眉,“娘现在是有身份的人,还怕配不上这三个男人吗?”
  • 《爱情公寓5全新版》

    《爱情公寓5全新版》

    猥琐的现实,照亮猥琐的人生,搞笑的故事,笑掉你洁白的牙齿,爱5全新版