从前，有个老人叫摇晃老人，他总想让事情变得完美，要是根本办不到的话，他就使魔法。有一天，他用放大镜看一滴从水沟里取来的脏水。放大镜能把东西放大百十来倍。天哪，他看到水里的东西乱爬乱翻，互相厮打，互相啃咬。
“真恶心！”摇晃老人说，“能不能让它们安静下来？”他总是办不到，于是，就施魔法了。“我给它们染上色，它们不就清楚了？”他说。于是他就倒了一小滴红葡萄酒到水珠上，不过那是最好的巫婆血，所有稀奇古怪的虫儿的身上都变成了玫瑰红色，一位老魔法师问他那是什么东西？
“你猜猜看，”摇晃老人说，“猜中了我便把它送给你。”
魔法师透过放大镜看了看，真像一座裸体居民在里面跑来跑去的城市！它们一个个互相推搡、殴打，互相咬、拧。瞧！他的腿比我的还长一截！那是一个耳朵后面长了一个小包的家伙，大伙儿都朝这个包乱砍乱打。那边有一个东西就像一个小姑娘，她想自个儿安安静静呆着。可是大伙儿把她拽了出来，打她、咬她！
“真有趣！”魔法师说。
“可是你能说出这是什么吗？”摇晃老人问。
“这有什么困难！”魔法师说，“不是哥本哈根，就是别的什么大城市。”
“那是臭沟里的水！”摇晃老人说。
