登陆注册
8052000000021

第21章 斯诺与《西行漫记》(4)

1936年9月7日,斯诺与彭德怀等人告别,同傅金魁、李长林一块离开了豫旺地区,取道甘肃环县河连湾于9月22日回到保安。此时,斯诺夫人海伦·福斯特在西安见到了张学良,采访了许多重大新闻,已经返回北平去拍发稿件。蒋介石也觉察到张学良的东北军和红军的关系,把东北军从所有防线上换了下来,只有洛川还住着东北军的一个师并和红军毗连,如果这个出口被堵死,斯诺在短时间内就难以回到北平了。10月21日,斯诺已在苏区采访了近4个月,取得了丰硕的成果。他依依不舍地告别了中共中央领导,告别了保安的人民群众,告别了保安。斯诺把记得满满的几十本采访笔记、日记,拍摄的三十多卷胶卷以及搜集的许多共产党的杂志、报纸和文件,小心翼翼地装在一个大提包里。下午斯诺动身离开苏区。他从陕西保安来到洛川,乘上一辆东北军专门为他安排的卡车赶回西安。为了避免特务的检查,他把装满采访资料的提包放到卡车厢的一个角落,自己坐进了驾驶室。这辆卡车上主要装载着东北军急需修理的几麻袋枪械。经过几个小时的颠簸,斯诺一行到达了咸阳。押送枪械的士兵们把卡车厢里的麻袋卸下,就下车了。车上只剩下斯诺、汽车司机和一名护送斯诺的战士继续向西安前行。当卡车到达西安时,斯诺下车叫随车的战士到车厢里取下提包。可这个战士却发现,提包不翼而飞了。装资料的提包到底哪里去了呢?经过分析,斯诺初步判断可能是押车的士兵为了躲避沿途蒋介石嫡系部队的检查,将提包塞进了装枪械的麻袋里,在咸阳与枪械一起卸下了车。当时天色一晚,卡车已经从咸阳开出了近50公里,司机建议第二天一早就返回咸阳找回提包。可是斯诺心里清楚,提包里装的资料是他4个月的心血,一旦丢失,永远无法弥补。他向司机反复讲述资料的重要性,坚持让司机立即返回咸阳替他找回提包,司机看到斯诺十分着急的样子,只好答应照办。

当天晚上,斯诺借住在西安的一个朋友家里,他躺在床上辗转反侧,无法入睡。他后来回忆说:“终夜辗转不睡,挂念着我的行囊,如果这行囊在咸阳被打开了,不仅我会失去行囊,那些和我同车的东北军士兵也会陷入绝境,因为在咸阳驻防着南京的宪兵。”凌晨,斯诺突然听到了那辆卡车回来的声音,他急忙从床上跳下来,飞似的奔向门外,迎向卡车,当司机提着他的资料包出现在他面前时,他万分激动,情不自禁地拥抱司机,再三表示感谢。事实证明,斯诺连夜找回资料包的决定是正确的。因为第二天蒋介石一大早就飞抵西安城,城门口的所有道路都布满了宪兵和军队的岗哨,特别是从咸阳到西安的主要道路都被重兵把守,一切交通全部断绝。

1936年10月底,斯诺带着失而复得的珍贵资料风尘仆仆地回到北京。闭门谢客,夜以继日地整理在苏区的采访笔记,想尽快完成书稿带回美国发表。可是在他埋头创作之机,国民党政府却散布谣言说他已经被红军枪决了,美联社对此事非常感兴趣,转发了这一消息。斯诺知道后非常愤怒,决定用事实和真相戳穿国民党政府散布的谎言。

1936年11月9日,斯诺在美国驻北京大使馆召开中外记者招待会,向全世界各大通讯社各报记者们讲述了自己在陕北苏区的采访见闻,展示了他拍摄的大量红军战斗、训练和生活的照片。活生生的事实证明,斯诺不但没有死,而且还带来了许多红军的照片,一时间成为全世界爆炸性的头号新闻。从这天开始,斯诺成了重要的新闻人物,白天出席各种集会,报告自己在陕北苏区的所见所闻,晚上坐在打字机前精心撰写苏区之行的一篇篇通讯。为了真实、迅速地报道红军的情况,让中国西北红星的革命火焰照亮全世界,斯诺以记者的使命感、责任心不辞辛劳,不分续昼夜坚持工作。11月14日,一篇题为《与共产党领袖毛泽东的会见》的报道发表在美国的《密勒氏评论报》上,毛泽东头戴红军八角帽的大幅照片及与斯诺的长篇谈话被刊登在显要位置上。之后英国《每日先驱报》开辟专栏,在头版连载斯诺在中国苏区的访问记;美国《星期六晚邮报》等报刊,陆续发表了斯诺写的三十多篇中国苏区见闻。1937年2月,美国《生活》画报第一次发表了斯诺拍摄的75张陕甘宁苏区照片。这些真实的报道和讲演,打破了国民党十年来对苏区的新闻封锁,向世界真实地报道了中国红军的战斗与生活,也让世界看到了红军是一支什么样的队伍,共产党又是怎样为劳苦大众谋求幸福的。

1937年7月,斯诺编辑完成了在陕甘宁苏区采访的书稿,并为这部书稿初拟了《红军访问记》《陕北的数月》《陕北记行》《红军在中国西北》和《红星在中国》等几个书名。在一次家宴上斯诺请朋友们帮助选定最佳书名,在场的人都赞同《红星在中国》这个名字。同年10月,英国戈兰茨出版公司出版了斯诺的这部用胆识、汗水和心血写成的著作。由于在排版和翻译的过程中的疏忽,把书名印成《红星照耀中国》,斯诺对这一疏忽却拍案叫绝,这是再恰当不过的书名了,它向全世界真实的报告了中国西北升起了一颗灿烂的希望之星,这颗星必将照耀中国大地。

《红星照耀中国》一问世就引起轰动,在伦敦连续出了五版,发行数10万多册。美国兰登出版社翻印后,成为美国有关远东“非小说读物”中最畅销的书,不久又相继被翻译成法、德、意、俄、西、葡、日等十几种语言文字出版,一时风靡全球。

斯诺认为:“这一本书的一大部分也不是我写的,而是毛泽东、彭德怀、周恩来、林伯渠、徐海东、徐特立、林彪这些人——他们的斗争生活就是本书描写的对象——所口述的。此外还有毛泽东、彭德怀等人所作的长篇谈话,用春水一般清澈的言辞,解释中国革命的原因和目的。还有几十篇和无名的红色战士、农民、工人、知识分子所作的对话,从这些对话里面,读者可以约略窥知使他们为不可征服的那种精神,那种力量,那种欲望,那种热情。凡是这些,断不是一个作家所能创造出来的。这些是人类历史本身的丰富而灿烂的精华。”

34.出版《西行漫记》

《红星照耀中国》是第一个进入陕甘宁苏区的外国记者撰写的,也是第一部全面反映红军和中国共产党所进行的伟大革命,争取民族解放的历史书籍。它如同一扇充满阳光的窗户,让世界重新发现和认识了中国,认识了中国共产党及其领导的工农红军,也让全世界关注中国命运的人们,进一步看到了中国共产党领导人民取得了震撼世界的成就。由于斯诺真实报道了在中国西北升起的这颗灿烂的希望之星,关注中国命运的世界各国人民,用不同的形式支持中国革命,期盼着灿烂的希望之星早日照耀全中国。

斯诺根据在中国苏区采访事实所著的《红星照耀中国》在国外出版发行后引起了轰动,可是在中国由于国民党政府的封锁,还没有多少人知道此书。当时在上海救亡协会国际宣传委员会工作的胡愈之,在斯诺那儿看到了《红星照耀中国》的样书,自然就引起了他的注意,尤其是书名吸引了他的眼球。胡愈之向斯诺借来《红星照耀中国》,连夜读完后喜出望外。他想,这样一部真实而又完整地报道红军的书,如果能让更多的关注中国命运的人看到,就会使人们更进一步地了解红军,支持中国共产党领导的革命活动,从而就会对中国革命产生更大的影响。胡愈之把这一情况和自己的想法立即报告了上海地下党组织。当时上海地下党组织负责人潘汉年、冯雪峰等人在得知此书的内容后,立即电告党中央。在陕北的党中央知道后立即回电,让上海地下党组织想方设法尽快出版该书。随后上海地下党组织在得到斯诺本人的同意后,立即组织有关学者以“复社”的名义秘密进行翻译,还专门请斯诺为中文版的《红星照耀中国》写了序。斯诺对原著的文字进行了少量的增删,并且增加了原著所没有的他在苏区拍摄的红军干部战士生活、战斗的图片70幅。

1938年2月初,《红星照耀中国》中文版由商务印书馆承印,以“复社”的名义出版,为了躲避国民党反动政府当局和日寇的检查,书名改为《西行漫记》。《西行漫记》出版发行后立即传遍海内外,关心中国命运的人们竞相传看。中国西北红色希望之星照耀着中国大地,照耀着国内外广大爱国人士的心。斯诺在作品中对中国共产党和红军的真实报道,生动刻画了以毛泽东为代表的中国共产党领袖人物的伟大形象,描述了他们的信念、目标和在艰苦环境下的生活状况。同时,讲述了中国工农红军以顽强的毅力徒步走完了二万五千里长征,取得了震撼世界的成就。当时世界著名的评论家、作家、记者对斯诺的勇敢精神和《西行漫记》给予高度评价、称颂,中国共产党对此也高度赞扬。斯诺真实地再现了中国共产党领导下的苏区军民生活,一跃成为世界新闻界的知名人物。

同类推荐
  • 烟台,起风了

    烟台,起风了

    曾经统治这个国度的王者,结果,烟台,起风了
  • 书包记事

    书包记事

    学校是我的梦魇,我不愿在现实中见到的却在梦中不断浮现,我所能做的就是用文字驱赶它
  • 最伟大的王①统领欧洲兵团

    最伟大的王①统领欧洲兵团

    欧洲的文明,起源于一场又一场的战争,古老的罗马帝国,强大的土耳其王国,崛起的德意志与普鲁士,激情浪漫的法兰西,每一个国家的传奇下都有一个帝王征战沙场的故事,他们曾经是独裁者,是君主,是无比荣耀的皇帝,他们是欧洲历史上最伟大的王。
  • 神枪定隋唐

    神枪定隋唐

    这是史上最高蹈快意的王朝!是中国乃至世界历史上最强大的帝国。草原枭雄、南蛮西夷莫不仰视鼻息,天下美女莫不尽展媚丽!雄韬大略、文治武功、杀人如麻、骄奢淫逸超出想象、史上无匹!为皇要做隋炀帝,平民谁比姜神枪!马上勘天下,马下戏美女,粪土金银,高蹈盛世,畅快淋漓的隋唐演义……
  • 三国之北蛟龙

    三国之北蛟龙

    东汉末年,烽火连烟,群雄并起!试问天下谁主沉浮?一个偶然的穿越,东汉末年的风云又有何变化?北疆有蛟龙,威名摄胡虏!盘龙扫六合,声名震寰宇!三国鬼神飞将吕布是他义兄,长坂坡喝退八十万曹军的张飞是他义弟!而他与义兄该如何沙场对决?又与自己的红颜知己演绎什么样的故事?蛟龙一日腾空起,扶摇直上九万里!——三国之北蛟龙新书求收藏,推荐,点击,求包养!书友群:127197647,喜欢吕布和本书的书友欢迎加入!
热门推荐
  • 疯子传

    疯子传

    他什么都热爱,又讨厌一切。一个疯子的历程开始了……
  • 学生水上与冰雪运动学习手册—教你学帆船·帆板

    学生水上与冰雪运动学习手册—教你学帆船·帆板

    学生水上与冰雪运动学习手册学生水上与冰雪运动学习手册学生水上与冰雪运动学习手册
  • 四大皇妃之倾城红玉

    四大皇妃之倾城红玉

    文艺版:如梦般惊醒,却发现已不在原处,那些爱狠情仇,那些生死之约都付之一炬,有谁知道我的悲伤,有谁懂我的孤独,又有谁真心爱我?他说,我爱你,但我笑说不信,直到他用血染红这个诺言,我才突然惊醒,爱早已在身边。搞笑版:调戏皇子?!猥琐帝师?!勾引第一杀手?!这女人还有什么做不出来的?!什么?!最近又要去讽刺京城第一富商?!她也太不怕死了吧!什么?!有我罩着她?!我什么时候说过了?!某王爷一摔情报,怒骂道。好吧这才是正剧:这是一个人穿越到地架空大陆,和各种男配玩暧昧,被男主嫉妒结果抓起来的又逃走又被抓纠缠不清的故事
  • 王俊凯我们终究是过客

    王俊凯我们终究是过客

    匆匆那年,藏着少年稚嫩的羞涩,含着少女细腻的心思。他们悸动的心灵,开始碰撞,摩擦。而一张写满字的纸,疏远了他们之间的距离,一次破天荒地的意外,使他们成为彼此的一个秘密,故事就这样尘封在记忆的某个角落里,忘不掉,也放不下……
  • 倾城暮雨

    倾城暮雨

    曾经的她是那么的平易近人,而现在的她,因为一个“欺骗”了她二十年的谎言而完全蜕变......她说:“你在我们的订婚仪式上逃跑,却在她与你的订婚仪式上始终守护在她身边。你,终究还是要看人吗?”她说:“用你们密党未来的王,换欺骗了我的二十年,不算亏吧?”她说:“你应该感到荣幸,因为你是在这个世界上第一个扇了我一巴掌的人。”......面对完全蜕变了的暮雨,司逸的选择竟是倾尽所有保护她。是因为什么?愧疚?怜悯?还是爱?
  • 动物的愤怒

    动物的愤怒

    不一样的2012,不一样的世界末日,领你进入不一的动物世界。
  • 农村体育健身常识——中外田径名人常识(上)

    农村体育健身常识——中外田径名人常识(上)

    农家书屋是为满足农民文化需要,在行政村建立的、农民自己管理的、能提供农民实用的书报刊和音像电子产品阅读视听条件的公益性文化服务设施。每一个农家书屋原则上可供借阅的实用图书不少于1000册,报刊不少于30种,电子音像制品不少于100种(张),具备条件的地区,可增加一定比例的网络图书、网络报纸、网络期刊等出版物。
  • 我们那些年还在一起

    我们那些年还在一起

    讲述残疾人蒋可欣童年时期跟伙伴们在一起的回忆,那时候她还是个十分健康的漂亮女孩。
  • 夜幕降临时

    夜幕降临时

    世界是矛盾的。谎言和死亡,构筑现世;战争跟杀戮,重建历史!大核战之后,一个“崭新”的世界诞生。不同于其他纪元肇始,眼前的“崭新”世界,充斥着黑暗、绝望、杀戮……是一个新旧交替的时代。【腾讯漫画】同名小说!
  • 遗梦忘川香彼岸

    遗梦忘川香彼岸

    遗梦千年,花香千年,忘川流过千载春秋,可又有多少人还记得那河边凝望千年不愿离去的人。“千年已过,你还是不愿记起我么?”“这世间,又有几人是愿意或不愿意就可以轻言记起,又轻言放下的呢?”“我不求能得你原谅,只求你不要出现在他的面前,可好?”“你从不知,是什么在支撑着你走过这千年岁月!”这世间,有很多人,很多事,并不是一句对错就能结束,万物生存都有其自身的规律,谁又说得清,谁欠了谁、谁对不起谁。。。。。。千年等待,千年轮回,千年爱恋,千年纠葛,当一切水落石出,他们是否还能回到从前?