望仙门 · 悲秋

秦观玉楼深锁薄情种，清夜悠悠谁共？羞见枕衾鸳凤，闷则和衣拥。无端画角严城动，惊破一番新梦。窗外月华霜重，听彻《梅花弄》。【注释】玉楼：楼阁的美称。薄情种：在中国传统文学中，一般称男子为薄情郎或薄倖，此“薄情种”概指女子夫婿。枕衾鸳凤：绣有鸳鸯的枕头和绣有凤凰的锦被。无端：无故，没来由。【鉴赏】

文学史上流传下来的中秋节诗歌简直多如牛毛，它们都有一个共同的特点，那就是望月思亲，表达人们渴望团圆的愿望。如张九龄的“海上生明月，天涯共此时”，如苏东坡的“但愿人长久，千里共婵娟”。但是白居易的一首诗歌却一反常态，他从另一个视角来写中秋之夜。当一部分人在享受团圆之乐时，还有一部分人在遭受别离之苦。写中秋明月之夜，不写团圆写别离，这就是白居易这首诗歌的独特之处。

译文、赏析/严勇、音频/张佳译文梅花这样高洁的花，只应天上才有，不知是谁将它放到江南，使其处处可见。大雪满山，梅花如一位隐士独卧其中；月光朗照，它又像一位美人独舞。寒冬时，它依傍着萧瑟竹子的稀疏的影子；初春时，又盖住了一片又一片苔藓的青草之香。自从南朝诗人何逊创作了《咏早梅》佳作后，就没有人能比得上，它寂寞守了这许多年，又开了几回，又有多少人懂它？注释

译文、赏析/严勇、音频/张佳译文

杜甫五古《别李义》读记（小河西）别李义神尧十八子，十七王其门。道国洎舒国，实唯亲弟昆。中外贵贱殊，余亦忝诸孙。丈人嗣王业，之子白玉温。道国继德业，请从丈人论。丈人领宗卿，肃穆古制敦。先朝纳谏诤，直气横乾坤。子建文笔壮，河间经术存。尔克富诗礼，骨清虑不喧。洗然遇知几，谈论淮湖奔。忆昔初见时，小襦绣芳荪。长成忽会面，慰我久疾魂。三峡春冬交，江山云雾昏。正宜且聚集，恨此当离尊。