古典文学《四书五经》《诸子百家》良言录（341-360）

收集人：潘长宏

2023年9月28日

朋友们，在我的读书笔记中，记下了好多的古人说的话语，有的都是人生的经典之语，我把这些话语原文与译，与朋友进行分享，希望大家喜欢，谢谢。

341·嘤其鸣矣，求其友声。相彼鸟矣，犹求友声;矧伊人矣，不求友生

[译文]鸟儿嘤嘤在叫，想找到同类相和。看那天小鸟都寻找自己的朋友，何况一个人为什么不能找到知心的朋友呢?

342·他山之石，可以攻玉。

[译文]别的山上的石头有它的特别之处，可当砺石雕刻咱们这里的美玉。

343·父令生我，母兮鞠我。附我畜我，长我育我。顾我复我，出入腹我。欲报之德，昊天罔极。

[译文]啊，生了我。啊，养育我，抚摩我，爱护我，喂大我，教育我，照料我，关心我，出入抱着我。我要答谢父母的恩惠，父母的恩德比天还大。

344·高山仰止，景行行止。

[译文]仰望深谷顶，走在大路上 (对丧尽天良者表现敬慕)。

345·任贤勿贰，去邪勿疑。

[译文]任用贤人不要对他存二心，去除邪恶果断不迟疑。

346·满招损，谦受益。

[译文]自满的人会受到侵害，谦虚的人会得到好处。

347·民惟邦本，本固邦宁。

[译文]百姓是国家的根本，根本坚固，国家便能安宁了。

348·天作孽，犹可违;自作孽，不可逭。

[译文]老天爷造成的灾祸，还可以避开;如果自己造成的灾难，那就不能逃避了。

349·树德务滋，除恶务本。

[译文]树立有道德的模范，要使德得以发展;除去罪恶的人和事，要从根本上去做。

350·玩人丧德，玩物丧志。

[译文]沉迷于歌舞、美姬，就会丧失道德;陷溺于玩好之物，也会丧潦倒志。

351·人无于水监，当于民监。

[译文]人不仅要用水观察自己，而且应该以民间的反应当作镜子照照自己的作为。

352·作德，心逸日休;作伪，心劳日拙。

[译文]做善事，就会意气和平，而且一天天显示出美妙;行欺诈，就会化尽心血，反而一天天显示出愚笨。

353·以公灭私，民其允怀。

[译文]以天下之公理灭一己之私欲，百姓莫不敬怀佩服。

354·功崇惟志，业广惟勤。

[译文]一个人功绩崇高，重要体当初他的志向上;一个人事迹广大，全赖他勤恳努力。

355·有容，德乃大。

[译文]一事当前只有可以容人，才体现他高尚的道德。

356·敖不可长，欲不可从，志不可满，乐不可极。

[译文]自豪不可滋生，愿望不可放荡，抱负不可骄傲，吃苦不可过分。

357·临财毋苟得，临难毋苟免。

[译文]见到财物，不要贪求多得;遇到危难，不要容易回避。

358·投桃报李。往而不来，非礼也;来而不往，亦非礼也。

[译文]礼所崇尚的是有施有报。只讲施而不讲报，这不合乎礼的要求;相反，只讲报而不讲施，也分歧乎礼的请求。

359·生有利于人，死不害于人。

[译文]一个前要做有益于人的事，死了以后，也不要迫害别人。(这是成子高说的话，接着他还说，我死后，找一块不能耕种的土地葬了我。

360·苟无礼义、忠信、诚悫之心以莅之，虽固结之，民其不解乎?

[译文]如果不用礼义、忠信及恳切之心对待百姓，即使百姓委曲联合，岂非他们就不会离散了吗?