元稹《赠柔之》:有你才有家
唐代诗人元稹的妻子去世后,他又续娶了出身于河东裴氏的裴淑。婚后,他们琴诗相酬,在这期间,元稹写下了《赠柔之》一诗,这首诗的原文如下:穷冬到乡国,正岁别京华。自恨风尘眼,常看远地花。
碧幢还照曜,红粉莫咨嗟。
嫁得浮云婿,相随即是家。
“穷冬到乡国,正岁别京华”,在深冬时节我才回到家乡;却在正月里就离开了京师。面对妻子,诗人满怀歉疚。因为,直到寒冬岁暮,他才从外地返回家乡,与家人团聚,但在正月里又要离家远行,漂泊的生涯已使人伤感,而与家人的聚少离多又使人歉疚。面对这一矛盾,诗人只好安慰妻子,以表达歉意。
“自恨风尘眼,常看远地花”,常怨恨我这双饱经风尘的眼睛;要经常看到遥远他乡的花儿。诗人早已厌倦了漂泊的生涯,这些年来,他常常颠沛漂泊,穿越山海,一双眼睛,早已饱经风霜,一颗心灵,早已见证世事沧桑。但是,新年过后,他又要远行,与往常一样,再看不到家乡的花儿,却不知何时才能结束这样的漂泊生涯,与家人厮守。
“碧幢还照曜,红粉莫咨嗟”,车辆上以青油涂饰的帷幔依旧耀眼;正值青春年华的你不要叹息。在这一联中,诗人的笔触由歉疚转为鼓励。他对妻子说,看吧,那辆车子上的青油帷幔依旧耀眼,仍可以宝马香车地出游;看吧,你的青春年华仍在,请不要唉声叹息。这是在鼓励妻子,他们相厮守的时间还很长,请不要为过去的分别而伤悲。
“嫁得浮云婿,相随即是家”,嫁给了如漂浮云彩一般漂泊的丈夫;只要陪伴在他身边无论哪里都是家园。最后,诗人向妻子表达了自己的期许。所谓“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,既然嫁给了如浮云漂泊的丈夫,就随着丈夫一起浪迹天涯吧,因为只要夫妻相互厮守,无论在哪里,都有家的感觉。
所谓“有你才有家”,所谓“心安之处是吾乡”,即使生活颠沛流离,只要有心上人在身边相随,你我会感到心安,即使漂泊天涯,只要有你在身边,就有家的感觉。
世无可抵,则深隐而待时
赏析/严勇、音频/张佳译文世间没有裂隙需要抵塞,就深居归隐等待时机;世间有裂隙需要抵塞,就出山辅佐,为之出谋划策。赏析新用户3167a8id2023-07-28 10:32:120000诗词专辑||纪念毛泽东主席诞辰130周年
走进诗摘词选,品味诗意人生纪念毛泽东主席诞辰130周年毛泽东主席是一代伟人,是中国共产党、中国人民解放军、中华人民共和国的主要缔造者。毛泽东同志的一生,是波澜壮阔的宏伟史诗,是气吞山河的壮丽画卷,是慷慨激昂的华彩乐章。今年是伟大领袖毛泽东主席诞辰130周年。诗摘词选微刊推出毛泽东主席诞辰纪念专辑,深切缅怀毛泽东同志的丰功伟绩,追思他为中华民族和世界人民的发展进步事业作出的巨大贡献。诗摘词选2024-01-31 10:07:050000文学大师昆德拉去世,作品将性与爱展现得淋漓尽致,其代表作还被搬上荧幕
这是一个流行离开的世界,但我们都不擅长告别。——米兰·昆德拉法新社消息称,捷克裔法国作家、《生命中不能承受之轻》作者米兰·昆德拉去世于2023年7月12日去世,享年94岁。位于米兰·昆德拉故乡捷克布尔诺的米兰·昆德拉图书馆发言人安娜·姆拉佐娃对法新社证实了这一消息:不幸的是,我可以确认,米兰·昆德拉先生在长期患病后于昨日(星期二)去世。小话诗词2023-07-29 10:47:250000杜甫七律《遣闷,戏呈路十九曹长》读记
杜甫七律《遣闷戏呈路十九曹长》读记(小河西)遣闷戏呈路十九曹长江浦雷声喧昨夜,春城雨色动微寒。黄鹂并坐交愁湿,白鹭群飞大剧干。晚节渐于诗律细,谁家数去酒杯宽。惟吾最爱清狂客,百遍相看意未阑。