142.关于“年”的写法。书面语中，年份一般不要简写。近年流行的一种年份简写法——99，是从英文出版物引进的，一般限于某项活动标题式的名称中使用，如：99全国足球比赛。“我公司99出口较多”属于不当用法，应使用“我公司1999年出口较多”。
143.“哪里”常常错为“那里”。“那”是指示代词，“那里”指比较远的处所。“哪”是疑问代词，“哪里”有一个词义是泛指任何处所。“首长指向哪里，我们就打到哪里”不能写成“首长指向那里，我们就打到那里”。
P
144.“蓬”与“篷”。不要把“帐篷”“顶篷”“遮阳篷”中的“篷”写成“蓬”。“篷”是用竹篾、苇席、布等做成的、张盖在上面遮日光挡风雨的东西；“蓬”是一种草本植物，引申为散乱。这种情况在其他地方也存在，如“篮子”多以竹篾编成，即使是草编的也不能写为“蓝子”。
145.“平添”不能写成“凭添”。
Q
146.“青”与“轻”。“年轻力壮”“年轻人”中的“轻”不要用“青”；“年青有为”中的“青”不要用“轻”。
147.“起用”与“启用”。“起用”多用于与人有关，如“起用新人”；“启用”一般用于与物有关，如“新船闸启用”。“起航”“启航”都可以用，但现在一般多写做“启航”。
148.“气”与“汽”。凡与自然状态下的各种气体有关的词语，一般用“气”。凡与非自然状态下的各种气体有关的词语，一般用“汽”。液体变成气体叫“汽化”，不能写成“气化”。“气化”是中医学的专门术语，指人体三焦之气的运行变化。“蒸汽”指水蒸气，“蒸气”指的是液体或固体因蒸发、沸腾或升华而变成的气体，如“水蒸气”。“暖气”指把蒸汽或热水通过管道输送到建筑物内的散热器中，散出热气，使室温增高。“汽暖”则是指上述供暖方式。把煤气压缩成液体，称“液化气”；“汽水”“汽酒”却用“汽”。这几种情形，并不合字的本义，而是人们使用中约定俗成。
149.“情节”与“情结”。“情结”是指内心的情感纠葛，一般用在人身上，如“乡土情结”“文学情结”。“情节”是指故事的发生、演变和经过，一般用在事情上。
150.“七月流火”中的“火”是星名，即心宿。每年农历五月间黄昏时心宿在中天，六月以后，渐渐偏西，这时暑热开始减退。语源：《诗经·豳风》：“七月流火，九月授衣。”七月，先秦历法的七月；流，运行；火，大火星。七月流火，描写的是先秦七月的天象：到了七月，大火星便偏西向下运行。此时的华夏大地，已是夏末秋初，暑热尽退，秋凉已至。所以，这个成语表示“天气快凉了”，不要误用它来表示“盛夏烈日，暑热难熬”。
151.“出其不易”不能写成“出奇不易”。
152.“青睐”不能写成“亲睐”。
153.“声名鹊起”不能写成“声名雀起”。
154.“入场券”不能写成“入场卷”。
155.“亲眼目睹”的错用情况。《现代汉语词典》对“目睹”的解释是“亲眼看到”，所以在其前再加上“亲眼”二字，便是多余之举。
R
156.“熔”“融”“溶”。“熔”指固体受热变成液体，“融”特指冰雪等受热变成液体，“溶”指物质在液体里化开。
157.“尽如人意”中的“如”是指符合的意思，“尽”是指程度。“不尽如人意”有时被误用成“不尽人意”，这里的“如”字不可省，使用时应写全；如果不强调如意的程度，也可把“尽”字省去，写做“不如人意”。
158.“困扰”不能写成“困绕”。
159.“修葺”不能写成“修茸”。
S
160.“手”，股票和期货交易时使用的最低的整数单位。如现在深沪证券交易所股票交易每100股为1手。
161.“启事”与“启示”。面向公众说明某项事情的文字，应该用“启事”，如“招领启事”；“启示”则指启发指点，使有所认识。
162.“国是”与“国事”。“国是”指国家大计，多用于书面语，使用范围比较窄，如“共商国是”。“国事”指国家的大事、政事，如“国事访问”“关心国事”。
163.“擅长”不能写成“善长”，没有“善长”这个词。
164.“生”与“身”。“终生”多用在事业上，如“终生当医生”“终生禁驾”；“终身”多指切身的事，如“终身受益”。“亲生”指有生育关系的，如“亲生子女”；“亲身”指自己，如“亲身经历”。“出生”指生下来，如“出生于1995年”；“出身”指个人早期的经历和身份，如“出身农民家庭”。
165.“事迹”不能写成“事绩”。没有“事绩”这个词。
166.“首当其冲”不是指“首要位置”“领头作用”等意思，而是指处在冲要位置，最先受到攻击或遭遇灾难，不是“冲在前面”或“敢为人先”。如“洪水袭来，这个村首当其冲”是正确的；而“在文化建设方面，北京首当其冲”“在扑灭森林大火战斗中，解放军战士又一次首当其冲”“农民赖泽民首当其冲，办了全省第一家私营缫丝厂”等用法是错误的。
167.“树立”与“竖立”。“树立”是建立的意思，多指抽象的东西，如“树立榜样”。“竖立”多指具体的东西，如“竖立着纪念碑”。
168.“诵读”不能写成“颂读”。没有“颂读”这个词。
169.“凇”是水汽、云雾、雨露的凝结物或冻结物，“雾凇”“雨凇”的“凇”字不能写成“淞”。“淞”字平常只用于江苏、上海的“淞江（吴淞江）”。
170.“无所适从”不能写成“无所是从”。没有“无所是从”这个成语。
171.“拴”与“栓”。“栓”是名词，如“消火栓”“枪栓”等；“拴”是动词，指用绳子系，如“拴马”。
172.“授权”与“受权”。这是一组相对的词汇，其差别在于“授权”意在给予，“受权”意在接受。如“人大常委会授权新华社播发这部法律”“新华社受权播发这部法律”。新华社在播发的通稿线路挂栏目时统一使用“授权发布”，不用“受权发布”。
173.“有恃无恐”不能写成“有持无恐”。
174.“谈笑风生”不能写成“谈笑风声”。
175.“鬼鬼祟祟”不能写成“鬼鬼崇崇”。
176.“人情世故”不能写成“不情事故”。
177.“莘莘学子”的误用。“莘莘”，意众多。而有些行文中写道“这位莘莘学子终于走进清华大学。”或“莘莘学子们从公举东身上，再次领悟到了人生的真谛和价值。”显然，“这位”与“莘莘”是矛盾的。“莘莘学子们”中的“莘莘”与“们”是同义词。“莘莘学子”之前不能加“之位”，之后也不能加“们”。
178.“海上生明月”不能写成“海上升明月”。每到中秋节时，媒体上常会引用“海上生明月，天涯共此时”，但往往把“生明月”误为“升明月”。这两句诗出自唐代诗人张九龄的《望月怀远》。一个“生”字气象万千，出神入化，是诗中的传神之笔；误为“升”字则成了直白的写实，既不忠实于原著，又削弱了诗的意境。
T
179.石油产销中经常使用计量单位“桶”，7.3桶为一吨。使用时一般不用换算成“吨”。
180.“通信”与“通讯”。不论采用何种手段传递信息，都叫“通信”。而“通讯”的意思，一是指利用电码传递消息，如“通讯社”“通讯网”；二是指一种新闻体裁。“通讯员”指报刊、电台等约请为其经常写作新闻报道的非专业人员；“通信员”指部队、机关中传送公文信件的人员。
181.“蒜薹”“菜薹”不能写成“蒜苔”“菜苔”。“苔”是指长在潮湿地方的一种隐花植物。“薹”字没有简化，“苔”字不是它的简化字。
182.“金榜题名”不能写成“金榜提名”。
183.“叹为观止”的误用。“叹为观止”语出《左传》，吴公子季札在鲁国欣赏音乐舞蹈，看到舞“韶”时，不禁赞美说：“观止矣，若有他乐，吾不敢请已。”“观止”的意思是“好到了极点”，“尽善尽美”，是褒义词。但有人行文中就用成了贬义词，比如“台湾交通混乱叹为观止。”
184.网络中，“帖”与“贴”经常混用。网上经常把“发帖子”“读帖子”误写为“发贴子”“读帖子”。“帖”的核心意思是写有文字的纸片，是名词。“贴”的意思是把薄片粘到别的物体上，是动词。网上的“帖子”虽非纸质，但其以简短的文字记录和传递信息的特点，与传统的“帖子”相同，故不能写成“贴子”。
W
185.“骛”是指纵横奔驰，古通“务”，意指追求。“鹜”是指鸭子。“好高骛远”中的“骛”下边是“马”；“趋之若鹜”中的“鹜”下面是“鸟”。“好高骛远”也可写做“好高务远”。
186.“惟妙惟肖”这个成语也有人写做“唯妙唯肖”“维妙维肖”。作为语气助词，“维”“惟”“唯”本可通用，但这个成语规范的写法是“惟妙惟肖”。
187.“位”作为量词用于人时，含有敬意，因此，不能用于坏人、罪犯、敌对势力等场合；因为自称多用谦词，因此“位”不用于第一人称的场合，如“我们两位来主持会议”的说法是不合适的。
188.“诬蔑”与“污蔑”。“诬”有“讠”旁，指捏造事实损害别人名誉，如“造谣诬蔑”。“污”原指浑浊的水，后来泛指脏东西。如果说“污蔑好人”，所指的重点不在于“捏造事实”，而在于使用“污辱性的言语”。
X
189.“像”和“象”的混淆有一个特殊的历史过程。1964年中国文改会颁发的《简化字总表》中确认“像”简化为“象”，但又说在“像”与“象”意义可能混淆时仍用“像”，这样实际上成了让用字者自行决定该用哪个字。“象……一样”在20世纪80年代中期之前是通行的规范用法，胡乔木同志1986年建议将它统一改为“像……一样”，国家语委在1986年重新发布的《简化字总表》中将“象”与“像”彻底分开，“象……一样”以及类似的用法从此就不正确了。
2001年10月全国科技名词审定委员会和国家语委召开研讨会议，确定：“像”指用模仿、比照等方法制成的人或物的形象，也包括光线经反射、折射而形成的与原物相同或相似的图景，如“画像”“录像”“音像”“声像”“偶像”“人像”“神像”“塑像”“图像”“肖像”“绣像”“遗像”“影像”“摄像”“显像管”等，都是人工做成的；“象”指自然界、人或物的形态、样子，如“表象”“病象”“形象”“脉象”“气象”“景象”“天象”“观象仪”等，都是自然表现出来的。
“像”“象”“相”。这方面的用字，由于历史形成的原因，比较乱。“照相机”用“相”；照出的东西用“像片”。“摄像机”“录像机”用“像”。“假象”用“象”“真相”用“相”，是约定俗成。
190.“翔实”与“详实”可通用，提倡用“翔实”。
191.“暄”指阳光温暖，“喧”指大声说话，“寒暄”是指见面时问寒问暖，而不是指声音很大。“寒暄”不能写成“寒喧”。
192.“笑眯眯”不能写成“笑咪咪”。“笑眯眯”与眼神有关，故用“眯”。
193.“泄”与“泻”。“泄”是指气体或液体从封闭的物体中流出，有漏出的意思，如“泄漏”“泄洪”；也引申为透露、抒发的意思，如“泄密”“泄愤”。“泻”是指大量液体急速流动，也指情感等连续、强烈地表达，如“上吐下泻”“一泻千里”“倾泻”。
194.“萧瑟”“萧条”不应写做“肖瑟”“肖条”。
195.“斜”和“邪”。“斜”指方位不正，“邪”多指行为、品德不正。
196.“学历”与“学力”。“学历”指（在校）学习的经历；“学力”指学习所达到的程度。
197.“形”与“型”。如“蟹型建筑”应为“蟹形建筑”。“形”的本义指形体、形象，也可指形状、样子、实体，还可指表现、显露，如“形影不离”“字形”“地形”“图形”“圆形”“喜形于色”。“型”的本义是指铸造器物的模子，引申出式样、类型、楷模、法式的意思，如“新型”“型号”。“原形”是指原来的形状，引申为本来的面目，如“原形毕露”。“原型”特指文艺作品中塑造人物形象所依据的现实生活中的人。
198.“醒悟”与“省悟”。“醒悟”多指在外界作用下觉醒过来，变得清楚。“省悟”的“省”有反省的意思，因此多指经过自省、内省、反省而明白、觉悟过来。
199.“霄”是指云、天空，“宵”则是指夜晚。“夜宵”“元宵”不能写成“夜霄”“元霄”。
200.“宣泄”不能写成“渲泄”。
201.“旋律”不能写成“弦律”。
202.“洁白无瑕”不能写成“洁白无暇”。
203.把“丙戌”年误写成“丙戍”年。戌，音xū，地支的第十一位，对应的属相为狗。戍，音shù，指防守，和地支无关。
Y
