邦德仔细在大街上搜寻着，不时对身边经过的人左右查看。手铐从他的手腕上垂下来，在他奔跑的时候发出“格格”的碰撞声。
“这是我们中国人自己的事情。”他努力思考着林晚的这句话，她到底是什么意思呢？不管怎么说，这件事也是英国的事情！她不能就这样单独行动。她凭什么这么自以为是？即便她是自己见过的最有优秀的侦探——男女都算上，她也不能甩掉他单独承担一切任务。其实，比起与人合作，邦德还是更喜欢自己独自完成任务，但是他现在在心里不得不承认，这个中国女人对于他来说，决不仅仅是一个可靠的合作伙伴，她是那么机智并其富有勇气！他决不能让她就这么跑掉。他的心里一直有个声音在说，应该马上向伦敦总部汇报，好让他们了解现在正在发生的真实情况。但还有一个更响亮、更清晰的声音在告诉着他：必须尽快找到林晚。
除了极少数几次情况，邦德和女人的交往一直都是抱着随随便便或者不承担责任的态度。他觉得自己和异性的交往，只有可怜的三四次经历能称之为“爱情”，其它的那些完全是出于欲望，还有一些交往经历，简直就是被热情冲昏了头。他承认自己对女人的态度比较老套，带有很严重的大男子主义的作风，但是这根本不是问题。有一次M曾说邦德其实是个“厌恶女人的人”，但这显然是不准确的。他对所有的女人都是崇拜的。如果要说说这有什么不对，那也只是因为他倾向于把女人当作偶像。这么多年来，无论在他的生活还是工作中，他的身边一直围绕着各种各样的女人。他也曾经和其他国家的女特工一起工作过，而且每次任务结束的时候，他都会和她们不可避免地坠入爱河，享受一段短暂的爱情。当任务结束后，他还是会回到英国，继续快乐地过着他单身汉的生活，同时也期待着下一位“片刻女郎”的到来。难道这个林晚身上有什么特别之处吗？为什么他会冒着妨碍任务的危险也要找到她呢？
邦德一边咒骂着自己，一边继续在街道上寻找着林晚。他努力用各种理由说服着自己：这样做的目的就是想圆满完成任务，要想圆满完成任务就必须和这个中国女人通力合作。如果他们两人都把卡夫的阴谋报告给各自的政府，上级就有可能会听从他们的意见。
其实，只有他自己最清楚，他的努力寻找还有一个自私的动机——也许他还可以再次看看她那杏核型的眸子，也许还能亲吻一下她的嘴唇，甚至接触到她那光滑的皮肤。
他仔细观察着街道上的每一个人，发现一个白色的身影突然从人群中一闪而出，走下一条侧街。难道会是她吗？
林晚边走边摘下耳环，她快步穿过大街上熙熙攘攘的人群，这样做就是为了要在被邦德追上以前赶到目的地。她不喜欢自己这样对他——他没有理由要承受这样毫无理由的惩罚，但是她有自己的做事原则，而且她身上还肩负着必须履行的使命。她决不允许这个英俊的英国特工以任何方式影响她的工作。她应该马上离开他，自己独自完成这项任务。
而且，只要再和他一起多铐一会儿，她就会无法控制自己对他的感情了。
林晚回头看了看，发现邦德还在不远处张望着。他的打扮在一群白衣越南人中显得非常引人瞩目，然而，他却没有看到她。林晚赶紧转过街角，走进了一条非常狭窄的小巷。几分钟以后，她又出现在另外一条大街上。在这条大街的对面有一个小小的停车场，一排排自行车整齐地摆放在人行道的车架上。
林晚走到一辆自行车旁边，用刚刚摘掉的耳环打开了链锁。然后她跳上车座，离开了停车场，驶向安全机构。
她自己也不明白，那个来自西方的男人到底有什么值得她如此着迷。他只不过是个“洋鬼子”。然而，不得不承认的是，在很多方面，他的确和别人不太一样，这个叫邦德的男人是如此的智勇双全。
但是，邦德的身上还有着某种温柔亲切的东西，这一点也非常吸引她，接触久了林晚才发现，原来在他那坚硬的外表下，还隐藏着一颗情感充沛的心。她可以感觉得到，他是一个善良而宽厚的人。
在去往目的地的路上，林晚一直在想着她在卡夫总部里看到的那些情况。尤其是她在那里发现的那两个人，原来常斌和那个“朱太子”一直躲在卡夫那儿，想来卡夫的阴谋他们也有份儿参与。他们可能会天真地认为，把那个“朱太子”扶上皇帝的宝座是一件非常容易的事，但林晚却不这样认为。卡夫计划中最独特的部分从一开始就进入了一个误区。然而，战争还是随时都有可能爆发，现在最主要的任务就是扼制住这场战争。想到这，林晚加紧蹬动自行车的脚踏板，以更快的速度穿过了街道。
十分钟后，林晚来到了一家位于本哈市场附近的自行车修理店。本哈市场一直都是西贡一道非常有名的风景，法国人占领西贡之前，它就已经存在了。市场坐落的地方以前是块沼泽地，后来用垃圾填平了，才成了现在西贡市中心最繁华的活动场所。
林晚走进自行车修理店。她犯了个很大的错误——没有正确估计到卡夫情报网的规模，更没有想到它实际上居然具有如此非凡的效率——几个月前，斯塔夫就已经发现了设在西贡的这个中国秘密联络站。不幸的是，它现在不会像以前那么安全了。
一个越南人站在街道对面的大楼下观察着这个自行车修理店的一举一动，他已经在这里等了好几个小时了。这是个CMGN的保安人员，但此时他并没有穿制服。他站在这个不起眼的地方，等待着林晚和邦德的出现。果然，他们中的一个真的出现了！那个中国女人骑着自行车来到了修理店前，随后下了车。等她走进去后，越南人拿出了口袋里的电池电话，在号码盘上按下了一串数字。
他还没拨完电话，就被一只锋利的手掌遏制住了脖子。他的头垂了下来，耷拉到了一边，身体也随之坍倒下去。邦德拿起掉在地上的电池电话，切断电讯。邦德搜遍了那家伙全身，终于找到了一把9毫米勃朗宁自动手枪，然后把它装到了上衣口袋里。
邦德其实早就猜到那个提早离开人群的白色身影就是林晚。他以冲刺般的速度跑进小巷，终于发现了她。他运用了很久以前在加拿大训练营里学到的隐身技术，悄悄跟着她来到了停车场。当看到林晚骑上一辆自行车离开车场的时候，他自己也找了一辆自行车，一直骑在后面追踪着她。他骑进这条小巷以后，注意到有个人一直在监视林晚。
这时，一辆黑色轿车停到了修理店前门，邦德赶紧藏在了角落里。从车上下来五个气势汹汹的人，其中四个人冲到了店里，一个人留在门外放哨。邦德大步走过大街，来到了修理店一侧的人行道上。那个放哨的人腰带上插着一把枪，嘴里还叼着一支没点燃的香烟。他开始在自己身上到处摸，想找个火儿。邦德朝他走过去，边走边在自己的口袋里寻找火柴，但很遗憾，口袋是空的。他抱歉地耸耸肩，紧接着猛地伸出拳头击中了那个人的下巴。那人马上就倒在了人行道上。就在这时，店里传出了东西破碎的声音。
邦德赶紧走进维修店，发现已经有一个家伙被打得躺在地上，不断呻吟着。而林晚正在和三个保镖进行着激烈的战斗。她干得十分漂亮，以至于邦德都忍不住停下来，欣赏着她的动作。此时的林晚就像是一台精力充沛的发电机。看起来那些人都是经过特殊训练的搏击高手，但根本就不是林晚的对手。突然，林晚用一条手臂托起其中一个人，把他从自己的肩膀上甩过去，抛在了柜台上面。接下来她又向另外两个保镖发出了一连串闪电似的快速劈拳和踢腿动作，没用多长时间，这两个人就被林晚打得昏了过去。此时门边的第一个打手渐渐恢复了知觉，他站起来从身后拔出了枪。他悄悄地走到林晚身后，用枪抵住了她的后脑勺。林晚迅速转身，但那人已经扣动了扳机，恰好用枪瞄准了她的额头。当他准备再次扣动板机的时候，他朝着林晚微笑了一下。林晚闭上了眼睛。
但是，林晚并没有听到枪响，她听到的是响亮的玻璃破碎声。她睁开眼，只见持枪男子的两只眼睛正向头顶上翻。他慢慢倒在了林晚的脚下，在他身后，是正在向她微笑的邦德。林晚还没来得及反应，邦德就一把将她拉到了自己面前，猛地把手铐的另一端扣在她的手腕上。
“其实我不是什么银行家，我必须向你坦白，”他说，“卡夫说的没错，我是为英国保密部门工作的。”
“我也不得不向你坦白了，卡夫所说的关于我的情况也是准确的。”林晚说。
“看起来我们注定要在一起合作了。”
“你真的想跟我合作吗？”
“为什么不呢？我觉得我们两个成为搭档是再合适不过的了。”
林晚微微一笑：“说得对。”
“我想你肯定有一条安全的联络电路，我想借用它向我的上级报告。”
“如果你这样做，电路就会很忙碌，别忘了，我也要向我的上级汇报。”
“那不如我们发出一份联合报告？”
“你回大使馆发报告多好，最起码不用占用别人的电路。”
“我们需要发出联合报告有两个最重要的原因。第一，联合报告可以让我们双方的首脑进行对话，说不定这是避免战争最好、最简便的方法。”
“那么第二个原因呢？”
“你对隐形技术的了解有多少呢？”
林晚从耳朵上摘下耳环，再次用它打开了手铐两边的锁，然后把手铐扔了出去，再重新戴好耳环。
“我最近知道了很多关于隐形技术的情况，”她说，“怎么了？”
“米格飞机虽然是被击落了，但这并不是‘戴维沙尔号’干的。你在水下也看到了，‘戴维沙尔号’只丢失了一颗大型巡航导弹，但是却没有小型导弹被发射出去。”
“可是米格飞机在雷达上只看到了你们的‘戴维沙尔号’。”
“但是我们的军舰在雷达上也什么都没发现，只发现了米格飞机。但是我也知道，米格飞机并没有将‘戴维沙尔号’击沉，除非你们已经发明了一种不会爆炸的新式鱼雷。”
